
HE-435/HE-435 ESHE-435 ME/HE-490HE-490 ES/HE-490 MEHE-445Hoja de CaracterísticasFolha de CaracteristicasFeature ListFeuille de Caracté
101 Frontteil mitBedienelementen2 Herddichtung3 Grillwiderstand 4 Auffangschale 5 Scharnier6 Tür7 Kühlluftaustritt8 Befestigung am Küchenmöbel9 Grill
11DEUTSCH1 Bedienknopf der Zeitschaltuhr.2 Funktionswahl.3 Temperaturregler.4 Kontrolleuchte Heizen zeigt die Einschaltungder Heizelemente an und verl
Clase de eficienciaenergética, en una escalaque abarca de A (más eficiente) a G (menoseficiente).Función decalentamiento.Calentamientoconvencional.Con
2HE-435/HE-435 ES/HE-435 ME/HE-490/HE-490 ES/HE-490 ME/HE-445Modelo HE-435/HE-490Frontal de MandosModelo HE-435 ES/HE-490 ES1 Frente de Mandos2 Junta
3ESPAÑOL1 Mando temporizador minutero.2 Selector de funciones.3 Selector de temperaturas.4 Piloto de calentamiento. Indica la transmisiónde calor al a
41 Painel de Comandos2 Junta do Forno3 Resistência do Grill 4 Bandeja 5 Dobradiça6 Porta7 Saída de ar daRefrigeração8 Fixação ao Móvel9 Ecran do Grill
5PORTUGUÉS1 Comando temporizador de minutos.2 Selector de funções.3 Selector de temperatura.4 Piloto de aquecimento. Indica a transmissãode calor ao a
61 Control Panel2 Oven Seal3 Grill Element 4 Tray 5 Hinge6 Door7 Air Outlet8 Fixing to Unit9 Grill Screen10 Smoke Outlet11 Light Control PanelHE-435/H
7ENGLISH1 Minute timing switch.2 Function selector.3 Temperature selector.4 Heating indicator light. Indicates that theheat is going to the food and i
81 Panneau de Commande2 Joint de four3 Résistance du Grill 4 Plateau 5 Charnière6 Porte7 Sortie de l’air de Réfrigération8 Fixation au Meuble9 Ecran
9FRANÇAIS1 Commande de la minuterie.2 Sélecteur de fonctions.3 Sélecteur de températures.4 Voyant lumineux de chauffage. Il indique quela chaleur est
Kommentare zu diesen Handbüchern