Teka CML 45 Bedienungsanleitung

6ОГЛАВЛЕНИЕВВЕДЕНИЕ ...7Символы, используемые в настоящей инструкции...7Буквы в скобках...

15Для того, чтобы произвести очистку, откройте дверцудля обслуживания, расположенную в нижней части, по-тянув за узел подачи А13, рис. 13, извлеките в

16совой стрелке (более крупный помол).(Кофемашина испытана на заводе с использованиемкофе, поэтому следы кофе в кофемолке – абсолютнонормальное явлени

17• Нажмите кнопку ОК В9, рис. 1.) • Для того, чтобы прервать подачу пара, повернитеручку пара А9.• Погрузите насадку для взбивания м

Внимание! Когда извлекается ванночка длясбора воды необходимо обязательно чистить кон-тейнер для гущи, даже если он не заполнен. Если этаоперация не в

19ходящийся внутри, обработан смазкой, которая можетбыть удалена моющим средством, вызвав слипание иневозможность использования заварочного узла.5. П

20кнопкой), и затем несколько раз нажмите кнопкуNEXT В7 до появления сообщения: "ВКЛЮЧЕНИЕ...00:00".• Нажмите кнопку CHANGE В8 для установки

21• Слейте воду из бачка для воды, сполосните его и на-полните чистой водой.• Установите бачок на место.• Слейте емкость, наполненную жидкостью, и вно

22данные. После этого машина запрограммирована для пре-дупреждения о выполнении удаления накипи,когда она действительно будет необходима.Возврат к зав

23СООБЩЕНИЯ, ПОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕПОКАЗЫВАЕМОЕ СООБЩЕНИЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕЗAЛEЙTE BOДУ • Бачок для воды пустой либоплохо вставлен.• Напо

24ВСТАВЬТЕ ЗАВАРОЧНЫЙ УЗЕЛ • После очистки не вставлензаварочный узел.• Вставьте заварочный узел, какописано в параграфе "Очистказаварочного узла

ВВЕДЕНИЕБлагодарим за то, что вы выбрали нашу автоматическуюмашину для приготовление кофе и капуччино. Желаем Вам приятного времяпрепровождения с наши

25ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМНиже перечислены некоторые возможные неисправности.Если проблема не может быть решена, как указа

26Кофе вытекает слишком быстро • Слишком крупный помол кофе. • Когда машина работает,поверните ручку регулировкистепени помола против часовойстрелки

27РЕЦЕПТЫКофейный пуншИнгредиенты (для 6 человек):0,5 л горячего кофе0,5 л белого портвейна0,5 л рома100 г тростникового сахараПриготовление:Залить ко

ɈɈɈ «Ɍɟɤɚ Ɋɭɫ»121087 Ɇɨɫɤɜɚɭɥ. Ȼɚɪɤɥɚɹ ɞ.6 ɫɬɪ.3Ɍɟɥɟɮɨɧ: +7 495 64 500 64Ɏɚɤɫ: +7 495 64 500 68www.teka.com

8Опасность ожога! Этот прибор нагревает водуи, когда он работает, может появляться водяной пар. Проявляйте внимание, чтобы не попасть под брызгиводы

9двух нормальных чашек кофеВ5. Кнопка выбора приготовления одной илидвух больших чашек кофеВ6. Кнопка MENU (МЕНЮ) для включения иливыключ

10ВСТРОЕННАЯ УСТАНОВКАПроверьте минимальные размеры, необходимые дляправильной установки электроприбора.Кофемашина должна быть установлена в стойку, а

11Закрепите шнур питания специальными защелками,чтобы избежать его защемления, когдаэлектроприбор выдвигается или задвигается. Шнур питания должен име

12ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА• Машина испытана на заводе с использованиемкофе, поэтому следы кофе в кофемолке – абсо-лютно нормальное явление.В любом слу

13бору.6. Нажмите кнопку MENU B6 , чтобы войти в меню.7. Нажмите кнопку NEXT B7, чтобы на дисплее появи-лась сообщение "УСТАНОВИТЕ ФИЛЬТР"

14жен на дисплее.2. Поставьте под носики узла подачи кофе чашку, еслиготовите 1 кофе, рис. 7, или 2 чашки для двух чашеккофе, рис. 8.Для получения вк